Gedanken beim Transkribieren…
Geschrieben am 24 November 2006
…von über einstündigen Interviews mit Mitarbeiterinnen eines sehr, sehr großen deutschen Telekommunikationsunternehmens:
“[…] Bitte, bitte, sag’ jetzt nicht schon wieder “sozusagen”, bitte nicht schon wieder “sozusagen”…Oh nein, sie tut’s doch. Gleich spring’ ich ihr in’s Aufnahmegerät und würge sie…[…]”
Waren die Damen vom Vertrieb?
Wenn Du diejenigen meinst, die dich mit ihrem Gesaller gleich wieder aus dem Laden vertreiben: Ja.
Aber Rouven! Das hättest Du mir doch sagen können, dass es Dir dabei so schlecht geht. Ich hätte bestimmt noch ein anderes nettes Interview im Angebot gehabt. Vielleicht was zum Thema: “bundle”, oder war es “bundlen” oder “gebundlet” oder …
Im Großen und Ganzen war das ja recht amüsant, was die so von sich gelassen haben.
Darum kannste mir sowas wieder geben.