killefit.net

Ehrlich gesagt, fühlte ich mich die letzten Tage etwas gelähmt, darüber zu schreiben, da ich nicht wusste, wie ich damit umgehen sollte bzw. nicht realisieren wollte, dass etwas derartiges in nicht allzu weiter Ferne im 21. Jahrhundert noch einmal geschehen könnte: Ich rede von einem Krieg, der mit konventionalen Waffen in recht heftiger Form geführt wird, auf europäischem Boden, dort, wohin man mit einem Linienflug vielleicht nur wenige Stunden benötigt. Man zweifelt ein wenig an der oft zitierten Vernunft der Geschichte.

Rollende Panzer, abgeschossene Jets, die Provinzhauptstadt fast vollständig zerstört, Häfen bombardiert und bislang rund 1.500 Menschen getötet, alles innerhalb von wenigen Tagen.

Ich zeige mich schockiert, aber auch fasziniert. Der Schock überwiegt zwar, doch das Geräusch von Panzerketten, etwas so hinterwäldliches, von dem man doch meinen könnte und sollte, dass nach den vielen Erfahrungen auf dem Kontinent Politik und Diplomatie ihnen obsiegen könnten, erneut zu hören, stimmt mich fassungslos. Und das meine ich ganz unabhängig von den schweren Folgen, die dieser Konflikt bezüglich des Verhältnisses von NATO und Russland imstande ist, noch nach sich zu ziehen.

Nichtsdestotrotz bietet die beiderseitige Propaganda gelegentlich Anlass zu makabrem Gelächter. Fefe hat eine Schlagzeile aufgestöbert, die ich nicht überprüfen kann, da ich des Russischen nicht mächtig bin (vielleicht ein anderer Leser?), aber einfach zu schön ist. Die Übersetzung lautet nach ihm:

“Einwohner des US-Bundesstaates Georgia suchen auf den Straßen nach russischen Panzern.”

Link-Empfehlungen:

Mein Parteibuch – Krieg zur Erföffnungsfeier

Süddeutsche Zeitung – Tiflis: “Vollständiger Krieg gegen Russland”